стелиться под ноги

стелиться под ноги
стелиться (стлаться) под ноги (под сапог) (кому)
уст., разг., неодобр.
prostrate oneself before smb.; cringe (grovel) before smb.

- Никуда я тебя не пущу. Имей самолюбие. Что ты под ноги стелешься? (Ф. Таурин, Ангара) — 'I shan't let you go anywhere. You've got no self-respect. Why should you grovel before her?'


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Меблировочная музыка — Эрик Сати, автопортрет 1913 года Меблировочная музыка (фр. Musique d’ameublement)  новы …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”